Silahkan Klik pilihan Menu ini… (untuk layar hape, klik tombol ‘=’ di pojok kanan atas, sebelah tombol ‘Pengantar’)

كَلامُ الهادِي Kalaamul-Hadi

Kisah Ahmad (The Story)

DAFTAR ISI:

Blogger Hadi-Suro Arabica

PENGANTAR KISAH:

Kisah berikut adalah ilustrasi kisah Ahmad, seorang kepala keluarga dalam kisah kehidupan sehari-hari nya bersama istri dan anak-anaknya. Artikel yang masih dalam episode awal ini akan terus berkembang ceritanya beriring dengan pembahasan tata-bahasa arabnya.

Berikut artikel bacaan lengkapnya yang kalimat-kalimatnya (pilihan) dibahas pada Serial Kajian pembahasan, sesuai kaidah-kaidah tata bahasa Arab pada Ilmu Nahwu & Shorof.

KISAH AHMAD.

ARTIKEL LENGKAP (INDO- ARABIC) EPISODE AWAL:

#1) Saya Ahmad, saya tinggal di rumah bersama keluarga saya.

أَنَا أَحْمَدُ, أَعِيشُ فِي الْمَنْزِلِ مَعَ عَائِلَتِي

#2) Kami tinggal bertujuh, saya, istri saya Sarah, anak kami empat, dua anak lelaki dan dua anak perempuan, yaitu utsman, ali, fatimah dan maryam, dan ibu saya halimah tinggal bersama kami.

نَحْنُ سَبْعَةُ أَشْخَاصٍ نَعِيشُ هُنَا، أَنَا وَزَوْجَتِي سَارَةُ وَأَطْفَالُنَا الْأَرْبَعَةُ، وَلَدَانِ وَبِنْتَانِ، وَهُمْ عُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَمَرْيَمُ، وَوَالِدَتِي حَلِيمَةُ تَعِيشُ مَعَنَا.

#3) Di saat saya sedang duduk di teras depan, istriku, Sarah berteriak:tolong!, kemarilah suamiku, disini ada kecoa, aku takut

بَيْنَمَا كُنْتُ أَجْلِسُ عَلَى الشُّرْفَةِ الْأَمَامِيَّةِ، صَرَخَتْ زَوْجَتِي سَارَةُ: النَّجْدَةُ! تَعَالَ إِلَى هُنَا يَا زَوْجِي، هُنَاكَ صُرْصُورٌ هُنَا، أَنَا خَائِفَةٌ

#4) Saya bilang “biarkan saja binatang kecil itu, nanti juga pergi. Itu penanda bahwa rumah kita perlu dibersihkan lebih sering.

قُلْتُ: “اتْرُكِ الْدُوَيبَةَ الصَّغِيرَ وَشَأْنَهُ، سَيَزُولُ فِي النِّهَايَةِ. إِنَّهَا عَلَامَةٌ عَلَى أَنَّ مَنْزِلَنَا بِحَاجَةٍ إِلَى تَنْظِيفٍ أَكْثَرَ تِكْرَارًا.”.”

Penulis Artikel / Blogger:

Hadi-Suro Arabica… (Penikmat Kopi Arabica)… [Website: kalaamul-hadi.com]

Bagi yang berminat membaca artikel/risalah islami, silahkan klik tautan berikut (Google Drive):

“Buku Saku Risalah, Do’a & Amalan”