Tabel Tashrif

DAFTAR ISI:

PENGANTAR ARTIKEL

_klik disini…

Situs/website ini berisi artikel-artikel pembelajaran bahasa Arab tingkat lanjutan, namun dengan sajian yang khas berupa penyajian kisah, renungan, tips atau motivasi dalam bahasa Indonesia yang tiap paragraf artikelnya disandingkan dengan terjemahan bahasa Arab bakunya (Arabic fusha, الفصحى), dengan harakat lengkap.

Bagi anda pembelajar yang sudah mempelajari pelajaran dasar tata bahasa Arab (ilmu nahwu dan shorof), dan ingin melatih penerapannya yang tepat dalam menyusun atau membaca kalimat dalam bahasa arab, serta ingin memperkaya kosakata المُفْرادات dalam percakapan sehari-hari, maka konten-konten dalam blog ini sangat cocok buat anda.

Untuk referensi, Materi Ilmu Nahwu dan Ilmu Shorof, dapat dilihat di konten tersendiri dengan judul “Ilmu Nahwu” dan “Ilmu Shorof” (Uraian Ringkas) di Blog ini.

Penyusun…:

TASHRIF (PERUBAHAN KATA)

Tashrif adalah mengubah kata asal menjadi berbagai bentuk seperti kata kerja masa lalu, masa sekarang/ akan datang, bentuk perintah dan larangan.

Tashrif merupakan pokok bahasan utama dalam Ilmu Shorof. Pada artikel ini sengaja ditampilkan tersendiri untuk memudahkan pencarian. Tabel Shorof/ Tashrif dibawah memetakan berbagai perubahan kata/ Tashrif dan variasi faidah/arti dari masing-masing Tashrif.

No.	Faidah / arti fi’il	Pola / Tashrif
FIIL TSULATSI MUJARRAD
1	Tiap kata punya faidah masing2 sesuai kamus.	فَعَلَ – يَفْعِلُ ؟…؛ اِفْعَلْ فَاعِلٌ، مَفْعُولٌ فُعِلَ – يُفْعَلُ
2	Idem	فَعَلَ – يَفْعُلُ ؟…؛ اِفْعَلْ فَاعِلٌ، مَفْعُولٌ فُعِلَ – يُفْعَلُ
3	Idem	فَعَلَ – يَفْعَلُ ؟…؛ اِفْعَلْ فَاعِلٌ، مَفْعُولٌ فُعِلَ – يُفْعَلُ
4	Idem	فَعِلَ – يَفْعَلُ ؟…؛ اِفْعَلْ فَاعِلٌ، مَفْعُولٌ فُعِلَ – يُفْعَلُ
5	Idem	فَعِلَ – يَفْعِلُ ؟…؛ اِفْعَلْ فَاعِلٌ، مَفْعُولٌ فُعِلَ – يُفْعَلُ
6	Idem	فَعُلَ – يَفْعُلُ ؟…؛ اِفْعَلْ فَاعِلٌ، مَفْعُولٌ فُعِلَ – يُفْعَلُ
FIIL TSULATSI MAJID (+ 1 huruf)
7	1. Me-nurun-kan — أَنْزَلَ 2. Menjadi berbuah — أَثْمَرَ 3. Mendapatinya lalai — أَغْفَلَ 4. Masuk waktu subuh — أَصْبَحَ 5. Waktunya panen — أَحْصَدَ	أَفْعَلَ – يُفْعِلُ إِفْعَالًا؛ أَفْعِلْ مُفْعِلٌ، مُفْعَلٌ أُفْعِلَ – يُفْعَلُ
8	1. Me-ngeluar-kan — خَرَّجَ 2. Sering me-nutup — غَلَّقَ 3. Banyak yang mati — مَوَّتَ 4. Menuju ke arah timur — شَرَّقَ 5. Melabelinya sbg kafir — كَفَّرَ 6. Mengucapkan Allahuakbar — كَبَّرَ	فَعَّلَ – يُفَعِّلُ تَفْعِيلًا؛ فَعِّلْ مُفَعِّلٌ، مُفَعَّلٌ فُعِّلَ – يُفَعَّلُ
9	1. Saling me-mukul — ضَارَبَ 2. Memperbanyak pahala — يُضَاعِفُ 3. = Fi’il mujarrad, memberkahi — بَارَكَ 4. = أَفْعَلَ, menjauhkan — بَاعَدَ = أَبْعَدَ 5. Terus-menerus membaca — طَالَعَ	فَاعَلَ – يُفَاعِلُ مُفَاعَلَةً؛ فَاعِلْ مُفَاعِلٌ، مُفَاعَلٌ فُوعِلَ – يُفَاعَلُ
10	1. Maka menjadi ter-kumpul — فَاِجْتَمَعَ 2. Membikin roti — اِخْتَبَزَ 3. Telah sungguh2 me-ndengarkan — اِسْتَمَعَ 4. Sama2 ber-debat — اِخْتَصَمَ 5. = mujarrad, menarik — اِرْتَقَى = رَقَى 6. Menuntut agar bekerja keras — اِكْتَدَّ	اِفْتَعَلَ – يَفْتَعِلُ اِفْتِعَالًا؛ اِفْتَعِلْ مُفْتَعِلٌ، مُفْتَعَلٌ اُفْتُعِلَ – يُفْتَعَلُ
11	1. Betul2 telah meng-hitam — اِسْوَدَّ 2. Tambah mem-bengkak — اِسْمَدَّ (Kata lainnya: menghijau, tambah kusut, semakin berbunga)	اِفْعَلَّ – يَفْعَلُّ اِفْعِلَالًا؛ اِفْعَلَّ مُفْعَلٌّ، مُفْعَلٌّ اُفْعُلَّ – يُفْعَلُّ
FIIL TSULATSI MAJID (+ 2 huruf)
12	1. Ter-/ber-/Menjadi pecah — تَكَسَّرَ 2. Memaksakan melihat — تَبَصَّرَ 3. Aku menjadikan Yusuf sbg anak — تَبَنَّيْتُ يُوسُفَ 4. Meninggalkan perbuatan mencela (ذَمَمْتُ): menjadi تَذَمَّمْتُ 5. Membuat menjadi janda — تَأَيَّمَتْ 6. Me-neguk beberapa kali — تَجَرَّعَ 7. Meminta memper-jelaskan — تَبَيَّنَ	تَفَعَّلَ – يَتَفَعَّلُ تَفَعُّلًا؛ تَفَعَّلْ مُتَفَعِّلٌ، مُتَفَعَّلٌ تُفُعِّلَ – يُتَفَعَّلُ
13	1. Saling ber-damai — تَصَالَحَ 2. Krn sy menjauhinya maka dia menjadi menjauh — بَاعَدْتُهُ فَتَبَاعَدُ 3. Pura-pura sakit — تَمَارَضَ 4. = mujarrad, Maha Tinggi Allah — تَعَالَى الله = عَالَى 5. Datang secara berangsur — تَوَارَدَ	تَفَاعَلَ – يَتَفَاعَلُ تَفَاعُلًا؛ تَفَاعَلْ مُتَفَاعِلٌ، مُتَفَاعَلٌ تُفُوعِلَ – يُتَفَاعَلُ
14	1. Maka menjadi putus — فَاِنْقَطَعَ 2. = mujarrad, maka dia pergi — فَاِنْطَلَقَ = طَلَقَ (Biasanya yg didahului فَ)	اِنْفَعَلَ – يَنْفَعِلُ اِنْفِعَالًا، اِنْفَعِلْ مُنْفَعِلٌ، مُنْفَعَلٌ اُنْفُعِلَ – يُنْفَعَلُ
FIIL TSULATSI MAJID (+ 3 huruf)
15	1. Memohon ampunan kpd — اِسْتَغْفَرَ 2. Aku mendapatkannya bagus — اِسْتَحْسَنْتُهُ 3. Aku mendirikannya maka dia menjadi berdiri — أَقَمْتُهُ فَاسْتَقَامَ 4. Memaksa untuk berani — اِسْتَجْرَأَ 5. Tanah itu telah menjadi batu — اِسْتَحْجَرَ 6. Kata اِسْتَرْجَعَ, meringkas ungkapan “إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ” 7. = mujarrad, menetap — اِسْتَقَرَّ = قَرَّ	اِسْتَفْعَلَ – يَسْتَفْعِلُ اِسْتِفْعَالًا؛ اِسْتَفْعِلْ مُسْتَفْعِلٌ، مُسْتَفْعَلٌ اُسْتُفْعِلَ – يُسْتَفْعَلُ
18	= اِفْعَلَّ; betul2 telah meng-hitam — اِسْوَادَّ	اِفْعَالَّ – يَفْعَالَّ اِفْعِيلَالًا؛ اِفْعَالَّ مُفْعَالٌّ، مُفْعَالٌّ اُفْعُولَّ – يُفْعَالُّ
FIIL RUBA’I MUJARRAD
19	1. Me-nggelinding-kan batu — دَحْرَجَ 2. Sbg fi’il lazim, menjadi terang/jelas — حَصْحَصَ 3. Meringkas ungkapan — بَسْمَلَ untuk bismillah…rohim	فَعْلَلَ – يُفَعْلِلُ فَعْلَلَةً؛ فَعْلِلْ مُفَعْلِلٌ، مُفَعْلَلٌ فُعْلِلَ – يُفَعْلَلُ
FIIL RUBA’I MAJID
20	Akibat perbuatan ‘menggelindingkan’, maka menjadi ter-gelinding — تَدَحْرَجَ	تَفَعْلَلَ – يَتَفَعْلَلُ تَفَعْلُلًا؛ تَفَعْلَلْ مُتَفَعْلِلٌ، مُتَفَعْلَلٌ تُفُعْلِلَ – يُتَفَعْلَلُ

Keterangan:

1. Pola Masdar dari poin 1-6 (fi’il tsulatsi mujarrad) tidak baku. Berikut variasinya:

فُعْلًا، فَعَالًا، فَعَالَةً، فُعُولًا، فِعَالٌ، فَعِيلٌ، فَعْلَانٌ، فُعْلَةٌ، فُعُولَةٌ

2. Pola isim zaman/makan kebanyakan = pola isim maf’ul nya.

3. Pola isim alat umumnya adalah مِفْعَالٌ، مِفْعَلٌ, contoh: مِفْتَاحٌ (kunci), مِطْرَقٌ (palu).

Penulis Artikel / Blogger:

Hadi-Suro Arabica… (Penikmat Kopi Arabica)… [Website: kalaamul-hadi.com]

Bagi yang berminat bacaan islami, silahkan klik tautan berikut:

“Buku Saku Risalah, Do’a & Amalan” >>>

Baca juga Artikel lainnya… Ilmu Shorof …

_Ilmu Shorof

Baca juga Artikel lainnya… Ilmu Nahwu …

_Ilmu Nahwu

Baca juga Serial… Kisah Ahmad (Seri-1) …

Kisah Ahmad (Seri-1)

Tabel Tashrif

PENGANTAR ARTIKEL

TASHRIF (PERUBAHAN KATA)

Share this:

Responses

Leave a comment Cancel reply